• Menu
  • Skip to right header navigation
  • Passa al contenuto principale
  • Passa al piè di pagina

Before Header

Agrigento Ieri e Oggi

Header Right

  • Home
  • In 5 Minuti
  • Agrigento Racconta
  • Attualità
  • Storia Agrigento
  • Storia Comuni
  • Storia Sicilia
  • Storia Italiana
  • Storia Agrigento
  • Storia Comuni
  • Storia Sicilia
  • Storia Italiana

Header Right

  • Home
  • In 5 Minuti
  • Agrigento Racconta
  • Attualità

Folklore Siciliano: La Sera

10 Aprile 2016 //  by Elio Di Bella

LA SERA

Il tramonto è l’ora della poesia: all’operaio, al contadino, che ha lavorato tutto il giorno, rifulge la speranza dell’imminente riposo. E gode che presto sarà nel suo nido, dove lo attendono le affettuose cure, della sua donna, le carole dei figlioletti e il desco rifocillatore. D’altro lato, per naturale telepatia, la sposa, che ha già accudito alle faccende domestiche, sentendo prossimo l’arrivo del marito, si dispone a preparare la cena. Non restano che un’ora e quarantacinque minuti di giorno, ed ecco, inappuntabilmente suona S. Anna.

Sant’Anna è una linda e pulita chiesa sulle alture a S.O di Acireale, di cui domina le opulente campagne, è servita da una comunità di devoti eremiti, scampata alle leggi eversive, perchè dichiarata, quale realmente è, una società agricola, sebbene in tonaca e cappuccio.

Il suono argentino del sacro bronzo scuote, più che non facciano da se stesse, le buone massaie, che mettono in ordine i legumi, se già non sieno di quelli, che han bisogno di essere precedentemente messi a mollo, le verdure o le paste da minestra in una cucina grossolana, dove per fortuna predomina il tradizionale, prezioso succo della uliva, come per molcere, elidere e mitigare la forza del pepe, che non si risparmia quasi a nessuna vivanda.

Anna sona pri li maritati,

Pri fari la minestra a li mariti:

dice il popolo.

E già il sole è tramontato da pezza : le ombre calano a gran passi; dalle varie chiese degli spessi villaggi, sparsi qua là, e che portano il nome di Aci, parte il suono dell’ Ave Maria ! Quei di casa si segnano, e la madre dice:

Trasiti, sant’Angilu di Diu,

E benedite la famigghia mia,

Angelus Domini nunziata Maria.

Nel mentre che lei- o la nonna – cercano nel luogo topico lo zolfanello, fregandolo alla parete, dà fuoco al lume, dicendo:

 

Lumen Cristi !

 

È una reminiscenza del sabato santo, quando il diacono, col nuovo fuoco, accende ad una ad una le tre candele dell’asta, che tiene alle mani entrando in chiesa e portandosi all’altare.

Ed ecco s’ode o par di sentire i passi del babbo, che entra; il quale deposti i ferri, e rassettandosi un po’ della persona, ricevutasi la festa dei piccolini, siede a mensa segnandosi; i ragazzi segnatisi pur essi, dicono: benedicite padre, benedicite madre ecc. e si trionfano tutti, le scodelle fumanti, mentre la madre pur mangiando, va dalla cucina alla buffetta (buffet la tavola) e da questa a quella, or portando, or levando i piatti, non senza qualche richiamo affettuoso del marito, che la vorrebbe seduta, ché non s’affatichi tanto.

Terminata la cena e fatta un po’ di chiaccherata, od anche fumata, alcuni degli uomini, la pipa, si dispongono tutti a mettersi a letto (i cui materassi, ripieni di stoppa o crine vegetale, e che al mattino erano stati levati, sono già distessi ed acconciati ; — cunzari u lettu) che i contadini e gli operai in genere, dovendo la dimane levarsi di buon’ora per andare al lavoro, si mettono pure presto a letto; sanno che

Presto a letto e presto fuore

Dà salute e buon umore.

E allora la donna chiude l’uscio di casa ben bene con ferri e bastoni :

 

la chiudu la porta mia — Cu lu mantu di Maria,

Di S. Peppi cu’ Vastumi — e ‘a fidi di S. Simuni ,

E, si qualcunu ha fari mali a mia,

Chi nun trovi non porta e mancu via.

Mettendosi a letto :

Mi curcn cu Din — cu Marca e Mattia,

Cu Luca e Giuvanni — il Signor m’accompagni

Pri strata e pri via — cu so cumpagnia.

E poi ancora :

Iu mi curcu pri durmiri — e non sacciu s’haiu a muriti,

Si no agghica cunfissari — perdonatimi Signuri.

Tutti si segnano : i bambini chiedono ancora la benedizione al babbo, alla mamma, ai nonni. La somiglianza tra il sonno e la morte è troppo nota perchè vi s’insista;

quindi abbiamo ancora :

Iu mi curcu ntu sta iettu,

Non si  s’è calettu,

E mi copri sta frazzata,

Non si sapi s’è valata, ecc.

E così seguitano le similitudini con versi rimanti a due a due.

I nostri contadini sono religiosi, e, nelle serate lunghe d’inverno sino a Pasqua,- dicono anche, prima di cena, il rosario.

Salvatore Demaria (anno 1912)

 

 

Categoria: Storia Sicilia

Post precedente: « Agrigento: Cine Teatro Bomboniera
Post successivo: Epistole di Falaride »

Footer

Copyright

I contenuti presenti sul sito agrigentoierieoggi.it, dei quali il Prof. Elio di Bella è autore, non possono essere copiati, riprodotti, pubblicati o redistribuiti perché appartenenti all’autore stesso. È vietata la copia e la riproduzione dei contenuti in qualsiasi modo o forma. È vietata la pubblicazione e la redistribuzione dei contenuti non autorizzata espressamente dall’autore.

Disclaimer

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 07/03/2001.

Privacy

Questo blog rispetta la normativa vigente in fatto di Privacy e Cookie . Tutta la docvumentazione e i modi di raccolta e sicurezza possono essere visionati nella nostra Privacy Policy

Privacy Policy     Cookie Policy

Copyright © 2023 Agrigento Ieri e Oggi · All Rights Reserved